El novato delantero Emillio, en su primer derby de su carrera, comete un error y le da un cabezazo directo en las partes íntimas al portero del equipo rival, Won Il, logrando así la legendaria hazaña del “hat-trick”. <Won Il, capitán del AC Veroneta, supera el dolor y conquista el título de liga> A pesar de los titulares que llueven elogiando su logro, Won Il hierve de rabia ante Emillio, quien no le ofreció ni una sola disculpa. Para colmo, desde aquel día… su erección está en estado de retiro temporal. En medio de todo eso, acaba yendo a regañadientes a una fiesta en un crucero, donde se reencuentra inesperadamente con Emillio. Y allí, además de recibir una sincera disculpa… también recibe consuelo con la boca (¿?).
