Allí, Tang Erda está charlando con Fang Xiaoxiao.
Tang Erda, quien ha sido el jefe de la Oficina de Herejía, siempre se muestra cauteloso con los NPC sospechosos como Fang Xiaoxiao, o incluso con los monstruos, y sus palabras no pueden evitar ser un poco torturadas.
"¿Cómo supiste que fuimos al observatorio y vimos a otro Fang Xiaoxiao?", preguntó Tang Erda con condescendencia. "Tengo la sensación de que eres bastante bueno desenterrándote".
Fang Xiaoxiao no parecía sorprendido de que Tang Erda lo estuviera interrogando, solo sonrió miserablemente: "Porque no es la primera vez que me desentierran, esos monstruos no solo ponen a prueba a los humanos extraterrestres, sino también cómo reaccionamos los humanos ante nuestras contrapartes del grupo".
"En los primeros días, cuando nos arrojaron al abismo de hielo, estos monstruos no habían llenado la nieve para enterrarnos".
Quieren hacer un proyecto sobre cómo los humanos pueden sobrevivir en un entorno Jedi con recursos limitados, y nos dicen que dentro de tres días, gradualmente llenarán de nieve el abismo de hielo, y aquellos que puedan agarrar los recursos para escapar durante ese tiempo, los liberarán, y aquellos que no puedan, quedarán congelados permanentemente.
Cerró los ojos con dificultad mientras hablaba, las lágrimas resbalaban por su rostro: "Para engañar a estos monstruos sobre los humanos, para que se mataran entre sí en una simulación de humanos tendiendo a la extinción, simulamos una apropiación realista de recursos y nos brutalizamos unos a otros".
Fang Xiaoxiao respiró hondo, sus manos temblaban mientras tomaba un sorbo de agua caliente, y Tang Erda notó que sus dientes estaban llenos de manchas de sangre coagulada, como si hubiera desgarrado a su presa.
"Nosotros... concentramos nuestros recursos en los miembros más jóvenes del equipo, los dejamos escapar y tres días después, estábamos enterrados bajo el relleno de nieve."
La expresión melancólica de Fang Xiaoxiao finalmente se transformó en una mueca mientras hablaba, como una bestia herida que emite un sonido desde su garganta, rugiendo ronca y tristemente.
¡Pensábamos que sus experimentos habían terminado! Pero no esperábamos que hubieran marcado a los jóvenes del equipo que se habían ido, que hubieran estado monitoreando sus movimientos, y que luego, cuando estos no pudieron controlar sus emociones y regresaron para salvarnos, los monstruos se interesaron en una nueva investigación y los desviaron para que cavaran otra grieta de hielo.
Fang Xiaoxiao tiembla por todas partes.
"El grupo ...... instaló controles donde tenían a dos monstruos transformándose en la apariencia de estos jóvenes tripulantes que escaparon para cavar este abismo de hielo nuestro, mientras atraían a esos jóvenes tripulantes a cavar otro abismo de hielo lleno de monstruos que se transformaron en nuestra apariencia..."
"Quieren saber si los vencedores humanos tienen más probabilidades de creer que los perdedores que salvan son de su propia especie, o si los perdedores humanos tienen más probabilidades de creer que los vencedores que los salvan son de su propia especie..."
Tang Erda abrió la boca mientras miraba la expresión entumecida de Fang Xiaoxiao y no pudo evitar aligerar su tono, "Entonces... ¿cuál es el resultado de la prueba?"
El rostro de Fang Xiaoxiao estaba inexpresivo, excepto por una sonrisa fea y rígida en la esquina de su boca, y las lágrimas continuaban fluyendo de sus ojos vacíos.
"Identificamos a los [vencedores] después de que nos desenterraron, pero los niños no identificaron a los [perdedores] que rescataron, y después de que vivieron con los monstruos que rescataron durante dos meses y tuvieron relaciones sexuales con dos de ellos, los dos niños fueron llevados ante nosotros para revelar los resultados".
"Esos niños se volvieron locos, se echaron combustible encima, se quemaron y luego saltaron al ácido fuerte y se suicidaron".
"Sé que uno de los monstruos humanoides que simularon para engañar a estos niños era Fang Xiaoxiao".
Tang Erda permaneció en silencio por un momento y continuó: "¿Cómo puedes estar seguro de que quienes venimos a desenterrarte no somos monstruos?"
Fang Xiaoxiao movió los ojos con tristeza por un momento y murmuró: "No pueden ser monstruos, porque estos monstruos solo imitan a humanos que ya han aparecido, no hay forma de simular humanos completamente nuevos, y nunca los he visto en la Antártida".
"Y han comprobado que tenemos la capacidad de determinar si quienes nos desentierran son únicos y no harán un segundo o tercer intento, e incluso si vienen a desenterrarnos, suele ser en forma protoplásmica; ya no se convierten en personas".
Bai Liu, que estaba realizando el trabajo de excavación, agitó la mano e hizo un gesto para que Tang Erda se acercara.
Tang Erda fijó la mirada en Fang Xiaoxiao, quien permaneció inmóvil en el trineo durante un buen rato. Aunque sabía que este estudiante de posgrado era solo un NPC, finalmente le dio una palmadita en el hombro con cierta reticencia: "... Descansa aquí y no corras por ahí".
Después de eso, trotó hacia Bai Liu y le informó con sinceridad lo que Fang Xiaoxiao acababa de decirle.
Mu Sicheng no pudo evitar que se le pusiera la piel de gallina y se frotó los brazos furiosamente.
Bai Liu pensó por un momento, luego sonrió con una sonrisa que le dio escalofríos a Mu Sicheng: "Parece un poco más complicado e interesante de lo que pensábamos. Creo que sé lo que trama el Sr. Edmond, pero tendré que consultar con Muke y ver si ha encontrado algo parecido al diario del viejo profesor que respalde mis sospechas".
Mu Sicheng estaba un poco confundido: "Entonces, ¿seguimos cavando?"
"Cava", ordenó Bai Liu secamente, con una leve sonrisa. "Desentiérralo todo y tráelo a la Estación Tarzán. Nos reuniremos y nos enfrentaremos para ver quién es realmente el monstruo".
Mu Sicheng: "!!!"
Observatorio de Edmond.
Muke y Liu Jiayi revisaron casi todos los libros y materiales de todo el Observatorio, uno por uno según sus nombres, dejando una lectura ligera a Liu Jiayi y una lectura profunda y especializada a Muke, quien luego se los entregó a Liu Jiayi para consolidar la información después de la traducción.
Lo bueno es que los estudiantes de posgrado viven aquí en el Observatorio de Edmond y hay una serie de manuales en los dormitorios que hacen que sea un poco más fácil para Muke mirar los datos de estos experimentos y tener un conjunto de herramientas que puede consultar.
Principalmente libros especializados en meteorología y biología, y bastantes libros de sociología. Muke rebusca en la estantería que sacó de la cabaña de Edmond, hojeándola rápidamente, ojeando el contenido brevemente, principalmente por las anotaciones.
Entonces, de repente, hizo una pausa, reflexionó un momento y luego habló: "Parece que este profesor Edmond está muy descontento con la política y las autoridades del país A, como para escribir tales palabras en el libro de historia reciente de su país alabando la emancipación de los derechos humanos".
Liu Jiayi se inclina y lee: "-La explotación paralela del trabajo es el principal derecho humano del capital. (Nota 1)".
Muke volvió a hojearlo: "Está aquí también, escrito junto al relato de la Guerra de Bachata, una campaña librada por A basándose en el desarrollo privado de armas biológicas y químicas por parte del otro bando".
Liu Jiayi lee palabra por palabra: "-El orden sin libertad y la libertad sin orden son igualmente destructivos (nota 2)".
Muke continuó buscando por todo el Observatorio y encontró en un expediente de antecedentes penales en los archivos un registro de fax privado entre Edmond y el Observatorio Tarzán, envuelto con un sello amarillo prohibido que decía: [Copia de la evidencia de traición de Edmond].
Muke y Liu Jiayi se miraron y se atacaron entre sí sin dudarlo.
Los registros de fax que contiene están organizados por fecha y son muy sencillos.
1 de octubre.
Tienes razón amigo mío, he examinado estos cadáveres y es cierto que éste o ellos no pueden ser utilizados en ninguna investigación científica, son éticamente incorrectos, están espiritualmente contaminados y van en contra de mi código ético básico como científico humano.
Puedo ver por qué fue sellado aquí, realmente no debería estar allí, y trataré de convencer a los "ladrones" que se llevaron sus cajas para que le devuelvan las tres cajas ilesas (bueno, tal vez no ilesas).
Has hecho algo peligroso y grandioso, y dentro de cien años deberías ser honrado por toda la humanidad con una placa jie fang (la ortografía es de Edmond). (La última vez que hablaste conmigo, tu cuadro de honor de guerrero se llamaba el monumento jie fang, ¿verdad?)
¡Enhorabuena por vuestra fundación!
7 de octubre.
Lamento no poder devolverle sus cajas por un tiempo.
Resulta un poco extraño decir que ésta es la primera vez que me veo obligado a implementar mi propia investigación por mi cuenta.
La sensación ahora es que no tengo sentido del gusto ni del calor, de repente y cómicamente me caigo cuando camino por la calle, tengo un pequeño problema con el equilibrio porque el cerebelo ha sido modificado (pero antes de la modificación, caerme era algo que solía hacer cuando era viejo). Aparte de eso, está bien, siento que me estoy convirtiendo en una pequeña ballena cálida, ¿tal vez debería bajar al mar y tener un beso cara a cara con una verdadera pequeña ballena cálida ahora?
Después de todo, ya no tengo miedo al frío y ya no soy humano, así que ser una ballena en las profundidades del mar podría ser una buena opción para mí.
Oye, me gusta mucho la forma en que se frotan contra las rocas cuando están mudando y les pica, exactamente igual que cuando yo, un anciano, no puedo alcanzar mi espalda y rascarme y me froto contra el armario.
No te preocupes por el caso, todavía me necesitan para la investigación y siempre puedo pensar en una forma de devolvértelo.
17 de octubre.
Dios mío, ¿os estoy asustando?
El chico llamado Xiaoxiao Fang, a quien recordaba de sus estudios de meteorología y cuya tesis había supervisado anteriormente, lloraba a mares mientras abrazaba mi pierna rota.
Debo decir que fue un artículo realmente malo, las imágenes ni siquiera tenían unidades en muchos lugares y el formato de las citas bibliográficas era tan incorrecto que no sé cómo este chico entró a la escuela de posgrado y llegó a la Antártida (sin ofender al supervisor del chico).
Esta vez condujeron la moto de nieve y me arrastraron por la nieve encadenado al cuello, era solo un castigo por otro intento de robar la caja, o simplemente una prueba diaria de la capacidad de mi organismo para soportarlo, después de todo ahora era la transformación más exitosa y un criminal, no había tema más emocionante para que este grupo experimentara que yo, era una tradición en nuestro país.
Aunque mis extremidades terminaron desprendiéndose de mi cuerpo como un lápiz oxidado, no fue doloroso porque estaba lo suficientemente frío y rígido como para hacer que el niño dejara de llorar por mí.
La expresión de su rostro mientras aullaba a gritos mientras perseguía mis piernas y pies dispersos me puso muy triste. Me llamó maestro, Dios, y juro que fue lo más feliz que he escuchado en un mes.
Ha pasado mucho tiempo desde que alguien me llamó maestro después de que me tildaron de criminal.
No te preocupes por mí, averiguaré qué hacer con la caja, el contacto por fax todavía es relativamente discreto, el material de papel hace que estos idiotas piensen que no seré tan atrevido, te avisaré si hay algún progreso.
17 de diciembre.
Parece que descubrieron que les estaba enviando faxes en secreto, por lo que tuve que suspenderlo por dos meses.
Bueno, quizás fui demasiado arrogante y subestimé la inteligencia de este grupo, el fax efectivamente no era seguro.
Esta puede ser la última vez que mantenga la voluntad humana de enviarles un fax, amigos míos, así que permítanme, un viejo hueso, divagar y divagar sobre mi vida, y espero que no se aburran de mí, después de todo, realmente no puedo encontrar a nadie más con quien hablar.
Llegué a la Antártida hace treinta y tres años, antes de que se llamara Observatorio de Edmond, no recuerdo cómo se llamaba, pero no era tan conocido como Edmond.
El hombre que me puso en el rompehielos Polaris era un veterano de la Guerra Peninsular (aunque no era viejo en ese momento, parecía realmente viejo en ese momento y siempre lo molestaba por eso).
Él era uno de los pocos amigos que tenía.
Después de todo, un nerd como yo no podría encontrar una segunda persona dispuesta a hablar conmigo en esos días aventureros de la fiebre del oro.
Quince años después de mi llegada a la Antártida, él me abandonó para siempre debido a las discapacidades y las penurias de la vida que trajo consigo la guerra, y luego me devolvió cada centavo del dinero que le enviaba (insistió en que era un préstamo) cada año para vivir antes de morir.
El médico me dijo que había abandonado voluntariamente el tratamiento porque después de la guerra siempre estaba atormentado por el dolor y soñaba con todos esos colores de sangre, lo cual es normal en muchos soldados.
Pero sé que no es una razón tan simple: mi amigo murió a causa de otra guerra.
La única razón por la que entró en la guerra fue para ponerle fin.
Fue enseñado, engañado, utilizado por la opinión pública y la política para ir a la guerra con justicia y amistad, pensando que cada cuchillo que apuñalaba y cada tiro que disparaba era para salvar a más gente común secuestrada y herida por la guerra.
Pero entonces era profundamente consciente de que la gente que había matado era tan inocente como él, y le dolía tanto que lo único que podía convencerlo de continuar era el lema de la época: que esta sea la última guerra que experimentemos, acabemos con este mundo caótico e injusto.
Él pensó que era el final, pero las guerras se libraban sin cesar y el día en que llegaría el mundo que él esperaba ver parecía no llegar nunca.
No fue hasta la guerra de hace quince años, una brutal guerra de agresión iniciada por un país en el que confiaba, que quedó totalmente destruido y supo que había estado haciendo algo injusto todo el tiempo.
Era repugnante, sucio, lo más feo, como todas las cosas que odiaba.
Él no era más que un verdugo blanqueado por un político que no podía permitirse vivir así, así que me dijo que no podía aguantar más.
No sabía qué responderle, siempre había leído y lo único valiente que había hecho en mi vida había sido huir de todo para venir a la Antártida.
Mucha gente en la Antártida salió y realizó una protesta contra la guerra en medio del frío glacial (nota 3), y yo estaba entre la multitud, con las manos temblando mientras sostenía el cartel de [no a la guerra], mirando hacia la noche polar que se acercaba, la nieve fría casi enterrándome.
Todo lo que pudimos hacer parecía ser protestar, lo que, por supuesto, al final no ayudó.
Mientras revisaba su última carta, leí lo que me escribió: [Debe ser agradable en la Antártida, aunque hace un frío terrible, frío y nunca hace sol, pero no debe haber guerra allí, es tierra pura, espero que no traigas tu recuerdo de mí, de un feo criminal de guerra, a esta tierra pura para contaminarla].
Pero en realidad no fue así: la Antártida era tan fría como él pensaba que sería, pero no tan pura como él pensaba que sería.
Todos los que llegan a esta tierra limpia tienen grandes ideales de querer salvar a la humanidad y aliviar la crisis global.
Hemos registrado datos cuidadosamente, marcado pieles de ballenas y tobillos de pingüinos, determinado año tras año que el número de estas criaturas ha disminuido a menos del 50 por ciento de su número original a medida que envejecen, observado con preocupación como mil pies de glaciar han sido borrados del mar en una hora, y gritado en cada reunión como un despertador programado en la cima del escalafón político. --Clima duro, calentamiento global, crisis humana.
Y siempre lo escuchan despreocupadamente y adormilados, y en la siguiente imagen de televisión, con toda rectitud lo sacan para izar la bandera, mientras continúan planeando ambiciosamente una guerra que podría contaminar a gran escala.
Tanto dentro como fuera, no se trata de lo correcto o lo incorrecto, solo de su permanencia en el cargo y sus intereses personales.
Puedo garantizar que ninguno de estos tipos puede nombrar el aumento de las temperaturas medias globales el año pasado.
Usted, mi amigo, probablemente esté cansado de leer y de pensar que soy un anciano muy hablador, pero permítame continuar divagando cansinamente, cansinamente.
Nací en un país conocido por su libertad individual y su democracia, como si la libertad de acción de todos pudiera ser respetada.
Hacer sacrificios por el grupo es lo que los héroes individuales necesitan hacer; la mayoría de las personas sólo necesitan pasar sus vidas persiguiendo sus propios logros egoístas.
Pero, amigo mío, sé tan bien como tú, más allá de toda duda, que el hombre continúa como especie, como grupo, y que ninguna especie puede buscar la libertad de manera aislada, y que la libertad no tendrá sentido cuando el grupo no exista.
Somos los únicos "héroes" que no podemos.
Los valores grupales que buscamos no son reconocidos en la sociedad de ninguna manera, como la ballena solitaria que se aleja de la manada y ve una erupción volcánica inminente, un tsunami, pero solo puede advertir a las otras ballenas del desastre inminente con una frecuencia extraña que no entienden y no les importa prestar atención a las advertencias de nosotras, las extrañas ballenas.
Van tras un pez marino que tienen delante, un grupo de krill, los volcanes y los tsunamis no les importan, es asunto de los héroes.
Era como si viviera en Sarto (nota 4), una tierra de absurdo, entretenimiento a muerte, estrechez de miras y desintegración.
La financiación del Observatorio se enfrentó a la posibilidad de otro recorte presupuestario el año pasado simplemente porque nuestros líderes actuales no creen en el calentamiento global y el efecto invernadero.
Muchas veces estuve en trance pensando que lo que estaba haciendo no era una gran obra para salvar a la humanidad, sino simplemente un producto de un juego político, igual que mi amigo.
Os envidio, amigos míos, no estáis solos en esta lucha, vuestra comunidad sabe la responsabilidad que habéis asumido y no ha dudado en compartirla con vosotros.
Vosotros no sois [héroes], sino [vanguardias].
Cada joven en la estación Tarzán que me pidió orientación tenía un país brillante y resplandeciente en sus ojos, qué hermoso, la nieve en la Antártida ni siquiera era tan pura, me recordó a mi amigo que me envió a bordo después de ver el Titanic, estaba sonriendo y saludando, gritando, no golpees el iceberg, cuidado con mi Ruth en el bote, sus ojos también brillaban.
Las especies eventualmente se extinguen, y también los humanos, amigo mío, y estoy seguro de que tú y yo no tenemos ninguna duda de que ese es el destino de todos los seres vivos, así como los humanos eventualmente mueren.
Pero somos nosotros quienes debemos decidir cuándo (when), dónde (where) y cómo (how) pereceremos.
Me gustaría ver un futuro en el que muramos abrazados por el frío en el frío glacial, o en el que las dos últimas personas en la tierra se claven sus lanzas en el corazón en un páramo devastado, luchando por su presa.
Perdóname, amigos míos, por haberte elegido en medio de mi desesperación, por haberte hecho lo que el Dios arrogante ha hecho con la humanidad.
El cadáver contiene energía que puede poner el mundo patas arriba. Es como si hubiera sido creado para mis deseos, y al ser particulado puede tener un impacto meteorológico y biológico sin precedentes. En lugar de dejarlo caer en manos de otros, escribiré el desenlace.
Por primera vez he utilizado mis conocimientos de una manera tan siniestra para enfriar el planeta y extinguir la raza humana.
En realidad podría estar loco.
Aún así, oculté un margen para mi locura al investigar criaturas que pudieran adaptarse a esta situación y luego seleccionarte, agregar tus genes a su mezcla y dejar que te prueben para ver si podrían ser ustedes los que continuaran con Starfire.
Siéntanse libres de resentirme, amigos míos, y tomé mi rifle tan ardientemente como si hubiera preparado vodka, y arrojé al hielo y la nieve a aquellos en la casa que habían estado paralizados por mi obediencia durante dos meses, ordenándoles que no llevaran ropa ni comida con ellos.
Es curioso, pero a pesar de toda la tortura inhumana que tuve que soportar, mi solicitud de libertad para defenderme con un arma fue respetada hasta ese momento. A los ojos de los guardias, pedir un arma no era para tanto; después de todo, no creían que yo, un científico débil, tuviera el valor de resistirme, así que me la concedieron.
Esto es quizás lo único bueno que me ha traído la libertad, aunque ha roto las reglas de la Antártida.
Sostuve mi arma, y las criaturas que había entrenado se agacharon junto a mí en la nieve, esperando en silencio conmigo a que estos humanos se presentaran en la nieve y murieran tan fríos como pensé que lo harían.
Y ahora vuelvo a mi habitación a escribiros este fax, a poner el último clavo en el ataúd de este espantoso complot que vengo planeando desde el 10 de agosto.
Pronto, las criaturas llegarán a tu territorio...
(Adición: hice chucrut como tú, pero fracasó, Dios, hacer tus platos es realmente más difícil que un experimento de bioquímica, iba a estar listo para que hicieras una reserva estratégica para el invierno, pero no te recomiendo que tomes los dos recipientes de chucrut por razones de seguridad).
Tu amigo - Edmond.