Alrededor del sitio de la mina.
Los movimientos de Mu Sicheng comenzaron a disminuir y miró con cautela las esculturas de oro reunidas en la entrada de la mina no muy lejos, llevándose los auriculares a los labios e informando en voz baja: "Esculturas humanas a la vista".
Dicho esto, tomó una foto y la transmitió.
Las esculturas humanas de oro en la fotografía están enmarcadas en varias poses a la entrada de la mina, sus rostros y expresiones muy agitadas y sombrías, algunas de ellas sosteniendo pancartas y pareciendo levantar los brazos gritando.
"La pancarta dice [Nunca entregues la mina de oro]". Muke tradujo: "También había algunas palabrotas, que no traduciré aquí".
"Estoy un poco sorprendido, la verdad."
Muke reflexionó: «Leí en los periódicos que, tras un período de declive, se produjo un segundo repunte del oro, y el mapa que encontró Mu Sicheng del reciente aumento lo confirmó: algo debe haber fallado en este segundo aumento; de lo contrario, no habría tantos nuevos mineros con una extraña esclerosis orgánica. Debido a este segundo aumento, la resistencia de Georgia a entregar las minas ha aumentado tanto que es poco probable que la población, ante la promesa de un aumento del oro, acepte una nueva entrega».
"Pero aquí está la cosa..."
"Está escrito en el cuento de hadas que el dios solo suministrará oro durante mil años." Bai Liu respondió con calma: "Si fuera el dios que conocemos, habría dejado de suministrar oro al instante al vencer el pacto de mil años. Según el acuerdo, no habría seguido suministrando oro; esta explosión secundaria de minerales de oro no es normal."
"Y hay algo malo en que Georgia entregue las minas de oro a la Oficina de Herejía de manera tan decisiva".
Era un príncipe en aquel entonces, e incluso si se hubiera dado cuenta de que había un problema con los minerales, lo más lógico habría sido clausurarlo e investigarlo él mismo, no entregar tan fácilmente la causa de la dependencia de la nación a una organización externa como la Oficina de Herejía, que también habría tenido más probabilidades de obtener apoyo.
"Había margen de maniobra y el enfoque de Georgia podría haber sido menos agresivo", Bai Liu hace una pausa, "pero debería haber sido algún factor externo el que avivó el conflicto entre ambas partes".
"Este factor externo debe haber sido algo que Georgia no pudo haber evitado, un factor de fuerza mayor." Liu Jiayi reflexiona un momento antes de continuar: "Y este factor de fuerza mayor habría sido introducido por alguien interno, y con mucho apoyo; de lo contrario, Georgia no habría optado por trabajar externamente."
"Y este factor de fuerza mayor ha llevado a Georgia a creer que sólo la Autoridad de Procesamiento de Herejías puede manejar ..."
En este punto de la inferencia, Liu Jiayi y Bai Liu se detienen por un momento.
Se explican los detalles de este factor de fuerza mayor.
Bai Liu respondió con calma: "En aquella época, en el país de Gloren había gente que una vez más buscó la cooperación y tratos con Dios para mantener la producción de la mina de oro".
Las 13 minas están situadas en el interior de las montañas, y desde la salida volada de la montaña, una pista establecida desde hace mucho tiempo es seguida por un tren minero, y en ambos lados parece una especie de tesoro reliquia, lleno de montones y montones de oro, incluso excavado sin mucho esfuerzo para refinarlo, que ya es de considerable pureza.
Pero hace doce años, un escenario así, que había durado mil años, ya no existía en Gloren.
Después de un largo descanso invernal, los primeros vagones cargados de mineral extraído en primavera ni siquiera llenaban la mitad de los vagones, y la población miraba con miedo y confusión a los mineros sentados en los vagones, todos esperando que los primeros vagones cargados de mineral de oro de la primavera se molieran en polvo de oro y se esparcieran hacia el cielo, un rito de iniciación para la llegada de la primavera a Gloren.
Pero ese año se canceló, y todos sabían que con una producción tan escasa no podían realizar ceremonias tan extravagantes.
Fue una especie de señal de que la primavera nunca llegaría para Gloren.
Los minerales de oro estaban disminuyendo mes a mes, las calles estaban llenas de mineros desempleados y niños llorando, las distribuciones mensuales de oro de la Junta de Oro estaban disminuyendo a la mitad, y su padre estaba sentado en la cerca con vistas a Gloren, que parecía dirigirse hacia un invierno interminable, y no podía dormir toda la noche.
Pero Georgia estaba inusualmente tranquila, sabiendo que ese día eventualmente llegaría.
Un Gloren sin oro sería un desastre a los ojos de todos, pero a los ojos de Georgia podría ser una oportunidad, una oportunidad para que todos salgan a la cancha.
Todos han estado atrapados en esta tierra minera de oro durante demasiado tiempo, mil años, tiempo suficiente para temer al mundo exterior, que por supuesto tiene cosas que temer, pero es mucho mejor que un Gloren sin oro.
Georgia, que ya había grabado su disco, dijo con calma: "Padre, déjame a Gloren", como si hubiera crecido de la noche a la mañana, tocando el hombro de su padre la noche en que cayó de rodillas y lo abrazó entre lágrimas.
Su padre miró hacia arriba con ojos llorosos: "¿Tienes los medios para hacer que Gloren vuelva a producir oro?"
—No lo sé —respondió Georgia con calma—. Pero, padre, el talento es el oro más preciado de una nación.
"No hemos llegado al límite de nuestras fuerzas. Las minas siguen produciendo oro. Lo estamos preservando, abriendo la ventana de Gloren, cooperando, comunicándonos y luchando con el mundo exterior. En el proceso, la voluntad de todos se fortalecerá y nuestro país se volverá estable y fuerte".
"...Déjame pensarlo otra vez." Su padre dijo en trance: "Piénsalo otra vez."
Georgia supuso que habría mucha resistencia a lo que quería hacer, pero no era absolutamente imposible, aunque tal vez la ingenuidad pudiera estar en los huesos de cada Gloren: era lo suficientemente ingenuo como para pensar que Dios nunca volvería a este país Gloren que ya no creía en los cuentos de hadas ni en los finales felices.
También se olvida ingenuamente que el dolor de mil años de equivalentes de oro no se cubre con los aullidos de un niño.
Mientras Georgia se ponía tensa y seguía cuidadosamente su presentación, escuchó ruidos extraños provenientes de la corte y algunos ministros comenzaron a frecuentar las oscuras conversaciones de su padre noche tras noche, creyendo erróneamente que su presentación había atraído la atención de estos ministros anticuados y objetando a su padre, lo que a Georgia no le gustó ya que la presentación ya estaba en marcha.
Hasta que un día su padre lo encontró, apretándole la mano con aprensión y emoción: "¡Hemos encontrado a Dios!"
¡Está dispuesto a comerciar con nosotros nuevamente!
La mente de Georgia quedó en blanco por ese momento y sólo pudo preguntar inconscientemente: "¿Dios?"
—¡Sí! —Su padre estaba tan emocionado que casi daba saltos—. Nuestro sumo sacerdote escuchó en algún lugar de la Iglesia que había un invitado que vendía islas suspendidas en el mar que se parecían al dios que describimos. Le costó mucho trabajo, y el otro hombre finalmente estuvo dispuesto a reunirse con nosotros.
"¡Él viene a Gloren hoy y el DAC lo estará esperando en la puerta del campo!"
—No hablemos de si es un dios o no. —Georgia apartó la mano de su emocionado padre, que le sacudía el hombro, y, aferrándose a la mesa y esforzándose por mantener la calma, levantó la vista y preguntó con frialdad: —Aunque lo sea, en este momento Dios está aquí para cobrar el precio de nuestro sufrimiento, así que ¿qué vas a hacer? ¿Qué puedes hacer?
Su padre se sintió un poco incómodo y tímido ante la mirada de Georgia: "...El cliente dijo que podía volver a tratar con nosotros".
"¿Qué pasa...?" Georgia tuvo que usar casi todas sus fuerzas para controlarse y no rugir tan desenfrenadamente y en su lugar preguntó con calma: "¿Qué pasa?"
"Puede suministrarnos oro por un tiempo más, mediante un tipo especial de piedra [la piedra punta de oro]". Su padre explicó algo nervioso: "Hemos probado esta piedra y, con solo enterrarla, los minerales de oro aumentan más y no se han encontrado efectos secundarios evidentes, así que no tienes de qué preocuparte".
—No hay oro en este mundo para nada, Padre. —Georgia cerró los ojos—. ¿Qué quiere?
Su padre dijo después de un largo silencio: "Dolor".
"Dijo que nos cobraría el dolor cuando llegara el momento".
—Cuando llegue el momento, ¿cuándo será? —Georgia abrió los ojos y preguntó en voz baja, sin poder contener la decepción en sus ojos.
¡Al menos no es hoy, este año no! —Su padre también empezó a enfadarse, golpeando la mesa—. ¡Al menos trae las piedras doradas para que nuestra gente tenga una buena primavera! ¡Al menos los niños podrán quedarse en casa este año escuchando cuentos de hadas y durmiendo tranquilos! ¡Al menos esta noche, después de que entierren las piedras en las minas, no oiré los gritos de la gente que teme no sobrevivir!
"Georgia, ¿por qué siempre tienes que pensar tan a futuro?"
"Ni siquiera podemos soportar lo que tenemos frente a nosotros, tan lejos, ¿realmente nos importa?!"
"¿Y si pasan otros mil años después del siguiente cuando viene a cobrar el dolor?"
Georgia permaneció en silencio, con los puños fuertemente apretados, mientras el rey interrogaba agresivamente, señalando hacia la ventana y mirando directamente a Georgia: "¿Quieres ver a esta gente luchando afuera?"
"Si no hay más oro esta primavera, cuando llegue el invierno estarán muriendo de hambre. ¿Quieres que se mueran de hambre este invierno?"
"Junta mi estrategia y la tuya y ¿a quién crees que apoyará el público?!"
Georgia respiró profundamente, su pecho se agitaba violentamente, "Pero..."
"¡Sin peros!" El rey golpeó la mesa con severidad. "Mantener con vida a la gente que tienes delante es lo más importante. ¡Todas tus preocupaciones de largo alcance, espera a que se cumplan!"
Mirando los labios fruncidos de Georgia, el rey hizo una pausa y suavizó su tono: "Haz una pausa en esas estrategias que has estado usando últimamente".
"Estás cansado de hacer todo esto también, así que tómate un tiempo... para descansar y relajarte."
Georgia salió del palacio sin nada en el rostro, como si le hubieran sacado el alma del cuerpo, perdida en sus pensamientos mientras caminaba por las calles, rodeada de tiendas cerradas, artículos de primera necesidad que habían subido de precio y gente que cruzaba los dedos y lloraba, contando cuánto tiempo les quedaba para gastar su oro.
Su rostro era tan conocido para muchos que cada vez que pasaba junto a alguien, alguno le preguntaba expectante.
"¿Cuándo se emitirá el oro, Su Alteza Real?"
"¿Cuando se reanuda la mina?"
"Gloren no se quedaría sin oro, ¿verdad?"
"Dios no nos abandonará ¿verdad?"
Ante unos ojos tan inocentes que casi parecían un poco asustados, Georgia abrió la boca y no salió ni una última palabra; su corazón latía con violencia en su pecho y su sangre bullía con una emoción conmovedora, una emoción que había aprendido a controlar cuando era muy joven, antes de aprender a tensar el arco.
El Delfín no debía ser impulsivo ni exteriormente emocional, cada uno de sus movimientos tenía que ser en línea, elegante, decente y capaz de estar orientado a lo nacional, sin ningún comportamiento inapropiado, así que para hacer todo esto Georgia se entrenó casi rigurosamente y no lloró después de los cinco años, porque eso no habría sido decente.
Mientras Armand lloraba por la caída, Georgia simplemente le daba una palmadita en la rodilla sangrante y se levantaba, recogía a su hermano lloroso y caminaba hacia el palacio como si nada hubiera pasado.
—No corras tan rápido la próxima vez, Armand —regañó la pequeña Georgia con calma a su hermano—. Ni un príncipe a la vista.
Armand sollozó y se preguntó: "Hermano, tú también te caíste, ¿no te duele?"
Georgia hizo una pausa. "Duele".
Armand preguntó en voz baja: "Entonces hermano, ¿por qué no estás llorando?"
"Porque si hasta el príncipe heredero de este país llora por este pequeño dolor." Georgia ladeó la cabeza mientras él miraba al iluminado Gloren, con voz suave. "¿Y quién asumirá el costo del trato con Dios por ellos?"
—Entonces yo tampoco lloraré —dijo Armand con cierta timidez.
—No hace falta. —Georgia hizo una pausa—. Solo eres un niño pequeño, no eres un príncipe heredero. Es normal que los niños lloren.
"Simplemente no llores delante de la gente, Armand."